Songs of the Goddesses

Nikkatsu’s goddesses are women of many talents. In addition to being able to portray various degrees of pleasure and pain on film a few of them could actually carry a tune. Below is a selection of records from actresses who have appeared in a Roman Porno movie and who also have recorded a song or two. Only a few of these records make specific references to a Nikkatsu film usually as theme songs in the soundtrack.

Not all of the women listed below had movie roles that required nudity or sex scenes. Many had singing careers before they were cast in a Roman Porno movie. I didn’t list their whole discographies but if they were large enough I chose four examples that were visually interesting. If you click on their name you can see what movie(s) they were in and you might even get to see them naked.


For the EP’s I only included the side A song along with a dubious english translation. For the LP’s I only listed the name of the album.


エロスのあまい囁き / Sweet whispers of Eros

おんな不貞寝の子守唄 / Lullaby of unfaithful sleeping women (LP)


Tomoko Ai / 藍ともこ

ロック・トゥ・ザ・ミュージック / Rock to the Music (EP)   春画 / Shunga (LP)



Secret / 恋人たちの森 (Forest of lovers) (EP)


さよならこんにちは / Goodbye hello (EP)   ちいさな恋 / Small love (EP)

ひとりじゃないの / You’re not alone (EP)   ふたりの日曜日 / Sunday for two (EP)


Group - Pink Candies

背中に御用心 / Watch your back (EP)


マンハッタン・ブルース / Manhattan blues (EP)   叱らない / Don’t scold me (EP)

女なの・・・/ It’s a woman (EP)


いつまでも、いつまでも / Forever forever (EP)   夜の味 / Taste of the night (EP)


恋愛学校 / Love school (EP)   旅の絵葉書 / Travel postcard (EP)


みんなあげちゃう / I’ll give you all (EP)


すっぱい夏 / Sour summer (EP)   ごもり / Snow covered (EP)


Miki Asuka / あすかみき

番格 高校生えんか / Bankaku high school (EP)   恋のなごり / Room near the railroad tracks (EP)


町をでてから / After leaving town (EP)   感触 / Feel (EP)

女賭博師 / Female gambler (EP)   散る散らない / Not scattered (EP)

Eve /ヴ aka Yumiko Kamishiro / 神代弓子

A-EVE (LP & recored sleeve)


いのち花 / Flower of life (EP)

恵子の電話 / Keiko’s phone (EP)    愛の信条 / Creed of love (EP)
私はどうするの / What do I do (EP)   素敵なあなただから / Because you are lovely (EP)

幻舟のかき節 / Kakibushi phantom boat (EP)   女の子守唄 / Girl lullaby

愛の妖精 / Love fairy (EP)   だかんぼ / Naked (LP)

Miyuki Hara / 原みゆき

私風景 / Private scenery (CD)   魔法を下さい / Give me magic (EP)


パープー・ドライバー・ブギ / Naked papu driver boogie (EP)

More Sexy (EP)   後ろから前から / Back to front (EP)
強行突破 / Forced breakthrough (LP)
白日夢 / Daydream (LP)

ジャスト・オンリー / Just only (EP)

流れる / Flow (EP)

恋人達の場所 / Lover’s place (EP)

Lunisolar (CD)   Controlled Death (LP)

かりそめの妻 / Temporary wife (EP)   泣くなおっぱいちゃん / Boobs don’t cry (EP)

6年たったら / After six years   バイ・バイ・ボーイ / Bye bye boy (EP)
ホットリップス / Hot lips (EP)   ワル! / Badass! (EP)

An exploded view of promotional tissue box.


恍惚の世界 / World of ecstasy (LP)   変身 / Transform (EP)
池玲子がささやく 夜のムード歌謡 / Reiko Ike whispers Night mood songs (LP)

舞姫 / Dancing princess (EP)

前略 お父さん / ? Father (EP)

小さな日曜日 / Little Sunday (EP)   遠い海の記憶 / Memories of the distant sea (EP)


ひまわり娘 / Sunflower girl (EP)   乙女のワルツ / Maiden’s waltz (EP)
青い鳥逃げても / Even if the blue bird escapes (EP)   76/45 (LP)

ダディクール / Daddy cool (EP)

南京町から / From Nankinmachi (EP)   灰皿とって / Take the ashtray (EP)
夜の花びら / Night petals (EP)   愛してヨコハマ / Love you Yokohama (EP)

恋にくるって / Come in love (EP)

TOKYOふられ小町 / Tokyo Furare Komachi (EP)   仔猫の決心 / Kitten’s determination (EP)
春感ムスメ / Spring feeling girl (EP)


サンデー サイクリン / Sunday cycling (EP)    少しずつ ・よ・な・ら / Little by little (EP)

白夜の世代 / Generation of white nights (EP)   夢みて・・・ / Dreaming (EP)


涙のハプニング / Happening of tears (EP)


うらみ花 センチメンタル・モーニン / Uramihana Sentimental morning (EP)

忘れな草哀歌 / Forget-Me-Not Lamentations (EP)


Green eyes (EP)

恋慕夜曲 / Love night song (EP)


愛はロマネスク / Love is romanesque (EP)   South wind (LP)

SP/78回転 / SP 78 Rotate (LP)   危険な関係 / Dangerous relationship (LP)


ピンクのカーテン / Pink curtains (EP)


どういうわけか / Somehow (EP)   美ゆきの愛のサン / Miyuki’s love samba (EP)


その手を その手を そのまま / Keep that keep that keep that hand? (EP)

ポチャポチャ小唄 / Pocha pocha small song? (EP)

佐渡おけさ / Sado Okesa (EP)   ごころ / Girls’s heart (EP)


Group - Triangle

0のメルヘン / O fairy tales (EP)   トライアングル・ラブレター / Triangle love letter (EP)

リメンバー / Remember (EP)   Remember (LP)


女ともだち / Female friend (EP)   東高円寺 / Higashi koenig (EP)

甘ったれたいの / I want to be spoiled (EP)   誘惑 / Temptation (EP)


マイ・ブルーサマー / My blue summer (EP)   ブ・ステップ / Love step (EP)

気まぐれハイウェイ / Capricious highway (EP)   おもちゃ箱 第一幕 / Toy box First act (LP)


Hitomi Kozue / 梢ひとみ

明日から愛して / Love from tomorrow (EP)


Kaori Kuno / 久野かおり

タイム・イズ・アップ / Time is up (EP)

理不尽な恋 / Unreasonable love (EP)


愛の奴隷 / Slave of love (CD)   ふて節 / Futebushi (EP)


いっちゃダメ! / No way! (EP)


涙をつれて / With tears (EP)


新小岩から亀戸へ / From Shinkoiwa to Kaneido (EP)   裏町巡礼歌 / Uramachi pilgrimage song (EP)


不安のときめき / Anxiety pounding (EP)


ハイ!授業中 / Yes! During class (EP)   ぼく / I (EP)

恋人試験 / Lover exam (EP)   恋人願書 / Lover’s application (EP)


許せないの / I can’t forgive (EP)


金髪仁義 / Fair hair (EP)   銀蝶流れ星 / Silver butterfly shooting star (EP)

銀蝶流れ花 / Silver butterfly flowing flower (EP)   銀蝶番外地 / Silver hinge outer material? (EP)


とても不幸な朝が来た / Came a very unhappy morning (EP)  恋のハレルヤ / Hallelujah in love (EP)

でいいの / Tears are fine (EP)   裸足の妖精 / Barefoot fairy (EP)


OKATAZUKE の唄 / Song of Okatazuke (EP)   憎みたいほ...SUKI / Suki… I hate it so much (EP)

裏切り人形 / Betrayal doll (EP)   プライベート・シアター / Private theater (LP)


ゆきの子守唄 / Yuki’s lullaby (EP)


Nami Misaki / 三崎奈美

甘い香り / Sweet perfume (CASS with poster insert) (Erotic spoken word)


恋のラストチャンス / Last chance for love (EP)   揺れながら、愛 / Swaying, love (EP)


忘れて神戸 / Forget Kobe (EP)   惜雪 / Sorry snow (EP)

愛はひき潮 / Love is ebbing (EP)


ジサンと呼ばないで / Don’t call me, mister (EP)


六本木心中 / Roppongi suicide (EP)   バイバイ子守唄 / Bye bye lullaby (EP)

ブスの唄 / Ugly song (EP)   メイク23 / Makeup 23 seconds (EP)


Good-bye Jimmy good-bye (EP)


Group - 美光水 Lakes

Sunset Highway (EP)


あなたに決めた / Decided for you (EP)   燃える思い / Burning thoughts (EP)


踊りましょうよ / Let’s dance (EP)


愛の肖像 / Portrait of love (EP)   薔薇の囁き / Whisper of roses (EP)

青い落葉 / Blue fallen leaves (EP)   アッコはうたう / Akiko sings (LP)


大阪ブルース / Osaka blues (EP)   恋の終りは風まかせ / Leave the end of love to the wind (EP)

恋泥棒 / Love thief (EP)   愛しているから / Because I love you (EP)


だまされても / Even if I’m deceived (EP)   が逃げてゆく / The night runs away (EP)

夜の北新地 / Kitashinchi at night (EP)   盛岡の女 / Woman from Morioka (EP)


ハードボイルド・レディー / Hard boiled lady (EP)

I'm not sure if Michiko actually sings on this record but it looks like she will get you in shape.


If (EP)


Setsuko Ogawa / 小川節子

紅花物語 / Safflower story (EP)


で湯の町 / Ideyu town (EP)   夕陽の波止場 / Wharf in the setting sun (EP)


Group - Pinky Chicks

ヨッパラッタお嬢さん / Miss Yopparatta (EP)


ノックは無用 / No need to knock (EP)   女の学校 / Girl’s school (EP)

女はそれをがまんできない / She can’t stand it (EP & LP)


ジェラシー・ゲーム / Jealousy game (EP)


Nao Saejima / 冴島奈緒

Group - RaCCo Party

レモンのキッス / Lemon kiss (EP)


Hitomi Sakae / 栄ひとみ

Group - Tommy the Bitch

トミー ‎– ユー・キャン・ドゥ・アイ・キャン・ドゥ / Tommy - You can do I can do (EP)


One Night (LP)
夜の虫 / Night bug (LP)   素肌の抱擁 / The embrace of bare body (LP)


危険な春 / Dangerous spring (EP)   太陽の季節 / Sun season (EP)
街角セピア色 / Street corner in sepia (EP)


Ai Saotome / 早乙女愛

魔法の鏡 / Magic mirror (EP)


十秒殺して / Kill me in 10 seconds (EP)   日本列島さがしても / Searching Japan’s archipelago (EP)
温泉芸者 / Hot spring geisha (EP)   熟女B / Mature woman B (EP)


Group - 聖女隊
恋はSparkin' / Love is sparking (EP)


Keiko Sekine / 関根恵子

じめての愛 / First love (EP)   愛の日記 / Love diary (EP)


危険な関係 / Dangerous relationship (CASS)


ホットなホットなお年頃 / Hot hot age (EP)   口笛吹いて / Whistling (EP)
美しきチャレンジャー / Beautiful challenger (EP)   花のためいき / Sigh of flowers (EP)


Takako Shinnōzuka / 親王塚貴子

酒とドレスとさようなら / Liquor to dress to goodbye (EP)    / Hair (EP)


Ikenami Shino / 池波志乃

恋慕宵情 / Love affair (EP)


篠宮とも子 (CASSETTE with booklet)


Kazuko Shirakawa / 白川和子

雪心中 お色気歌謡 / In the middle of the snow (EP)


Keiko Shoji / 庄司恵子

あんたハバハバカムバック / You haba haba comeback (EP)   定義小唄 / Definition song (EP)


めくるめく季節 / Dazzling season (EP)
エマニエル夫人 / Mrs. Emmanuelle (LP)


十七才は一度だけ / Seventeen years old only once (EP)   泪とキッス / Tears and kisses (EP)
銀座でひとり / Alone in Ginza (EP)   黒髪のひとすじに / In one strand of black hair (EP)


Group - ゴールデンハーフ / Golden Half
チョット・マッテ・クダサイ / Shot matte kudasai? (EP)
ゴールデンハーフでーす / It’s Golden Half (LP)
天使の朝 / Angel’s morning (EP)


Kyoko Takara / 宝京子

旅路、女の夜泣き唄 / A journey, A woman’s night crying song (EP)


Junko Takazawa / 高沢順子

嘘つきな子 / Liar child (EP)   青春の一ページ / A page of youth (EP)


Kaori Takeda / 竹田かほり

うわのそら / Inattention (EP)   気まぐれに愛して / Love me whimsically (EP)


ダンシング・レディー / Dancing lady (LP)


Naomi Tani / 谷ナオミ

悶えの部屋 / Agony room (LP)


はしゃぎすぎ / Too excited (EP)   ロックンロール タイフーン / Rock and roll typhoon (EP)
寝た子を起こす子守唄 / Lullaby to wake a sleeping child (EP)
今夜だけ恋人 / Lover just for tonight (LP)


Masako Togawa / 戸川昌子

リリー・マルレーヌ / Lily Marlene (EP)   インモラル物語 / Immoral story (LP)


プカプカ / Puka Puka (EP)


Michiko Tsukasa / 司美智子

あなたっていいわ / I like you (EP)   甘い夢のサン / Sweet dream samba (EP)


Salome Tsunoda / サロメ角田

が髪をほどく時 / When a woman unties her hair (EP)


Asuka Urano / 浦野あすか

だまされごっこ / Fooling around (EP)


Miyako Yamaguchi / 山口美也子

Group - Ruries

恋はひまわりのように / Love is like a sunflower (EP)


Natsuko Yamamoto / 山本奈津子

涙の予定 / Schedule of tears (EP)   19/20 (LP)


いくじなし / Sissy (EP)   微笑 / Smile (EP)


Yoshimi Yokosuka / 横須賀昌美

Breathless (EP)   恋のマグニチュード / Magnitude of love (EP)


Emī Yokoyama / 横山エミー

ディスコ・バンピレラ / Disco vampirella (EP)


Akiko Yoshii / 吉井亜樹子

恋しびれ / Numbness in love (EP)   が濡れるとき / When flowers get wet (EP)


Yumi Yoshikawa / 吉川由美

ロマンよ風になれ / Become a romantic wind (EP)

No comments:

Post a Comment